HOW TO DOWNLOAD MOVIE SUBTITLE

First step is to find out the sites that provided movie subtitle. Below are the list of subtitle site and it contain category :-

1. www.mysubtitles.com – very nice
2. www.opensubtitles.org – dependable, peer-reviewed
3. www.subscene.com - Friendly use.
4. www.divxsubtitles.net – very comprehensive, loads of movies
5. www.titulky.com
6. www.subdb.net
7. subtitles.shadowork.net
8. www.subtitles.wz.cz
9. www.subtitlesbox.com
10. subtitles.images.o2.cz
11. www.divxsubtitles.net
12. www.divxmovies.com/subtitles
13. subtitrari.softpedia.com
14. www.napisy.org
15. www.divxplanet.com

I like to get subtitle from subscene.com because it easy and friendly use. We just key in the movie title in the search box and the result shows all the subtitle according to the language sequence.

Normally a lot of subtitle come out from the searching result, so we need to choose which is suitable to our movie. Movie source is important to match with selected subtitle. 
Fail to match may cause movie audio and subtitle will not match. To understand type of movie, you may refer to my earlier tutorial:-

http://mkv-shortmovie.blogspot.com/2010/12/category-of-movie-rip-file.html

Example search for The Sixth Sense and result come out as per below:-

If your movie is DVDrip format choose as selected area and start download. 
Important : Choose Subtitle according to your movie source file. If you download movie from this blog, which  is BRrip format, Choose 720P.BlueRayX264-HDEX - 3 rows above than DVDrip subtitle.


After completed download the subtitle, change subtitle name according to your movie name. Example: Movie name : The Sixth Sence.mkv , the subtitle shall be: The Sixth Sense.srt

Place both movie and subtitle file in same folder and play the movie. The subtitle will automatically detect  if you play with VLC media player.